청출어람(靑出於藍) '쪽에서 나온 푸른색'

#1 쪽에서 나온 푸른 빛

#2 靑出於藍(靑出於藍 靑於藍)

청출어람(푸를 청, 나갈 출, 어조사 어, 쪽 람)

'쪽*에서 나온 푸른 빛'

 

청출어람 청어람(푸를 청, 나갈 출, 어조사 어**, 쪽 람, 푸를 청, 어조사 어***, 쪽 람)

'쪽에서 나온 푸른 빛이 쪽보다 더 푸르다'

*쪽 : 마디풀과에 속하는 한해살이 풀

**於(어조사 어) : ~에서

***於(어조사 어) : ~보다

 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 푸를 청(靑)

푸를(blue) 청 靑 (6급 해당)

靑 자는 글자 자체로 부수이다. 금문상으로는 위의 그림에서 보듯, 싹이 우물앞에서 자라나는 모습을 형상화했다. 싹은 날 생(生) 자로, 우물은 우물 정(井) 형태로 변화했다가, 현재의 靑 형태의 글자로 굳어졌다. 형상의 유래를 생각해보는 것도 좋지만, 글자 자체로 부수인 것들은 여러 번 써서 익숙해져도 좋다.

​

활용 ① 단청 (丹靑, 붉을 단, 푸를 청 : 붉음과 푸름, 집의 벽, 기둥, 등에 여러 빛깔로 그림과 무늬를 그림.)

‘백제 대통사, 사찰을 화려한 단청(丹靑)으로 칠한 흔적 확인되다.’

​

활용 ② 청와대 (靑瓦臺, 푸를 청, 기와 와, 대 대 : 푸른 기와의 누대, 우리나라 대통령 관저.)

‘최치현 전 청와대(靑瓦臺) 행정관, 국가보훈처 정책보좌관으로 임명되다.’

 

#4 스승보다 나은 제자

순자 권학편에 나오는 구절을 인용한다.

 

靑取之於藍而靑於藍

(청취지어람이청어람)

'푸른 빛은 쪽에서 취했으나, 쪽빛보다 더 푸르고'

 

氷水爲之而寒於水

(빙수위지이한어수)

'얼음은 물이 이루었으나, 물보다도 더 차다'

 

청출어람(靑出於藍)은 여기서 유래하며,

본래 청출어람이청어람(靑出於藍而靑於藍)이라 해야

'더 푸르다'라는 의미가 갖추어나지나,

일반적으로 청출어람이라 줄여서 쓴다.

 

학문을 함에 있어서

중도에 그침이 없이

이어나가야 함을 강조하며

순자가 한 말이다.