자승자강(自勝者强) '(싸우지 않고) 저절로 이기는 자가 강한 것이다'

#1 자승자강

  

#2 勝人者有力 自勝者强

승인자유력(이길 승, 사람 인, 놈 자, 있을 유, 힘 력)

자승자강(스스로 자, 이길 승, 놈 자, 강할 강)

 

‘남을 이기는 자는 힘이 있는 것이고

싸우지 않고 절로 이기는 자는 강한 것이다.’

 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 이길 승(勝)

이길(win) 승 (5급 해당)

勝 자의 부수는 글자 우측 아래의 힘 력(力)자이다. 그러나, 글자를 분해해보면 좌측의 육달월(肉->月)과 게으를 권(劵)자의 결합으로 볼 수 있다. 자신의 몸(月)의 게으름(劵)을 이겨내기 위해 항상 힘쓴다는 정도로 생각해 두자.

 

* 참고로 게으를 권(劵) 자는 뭉칠 권(龹) 그리고 그 아래의 힘 력(力)자의 결합이다. '龹'을 더 쪼개어 보면, 여덟 팔(八)과 지아비 부(夫)자의 결합으로 볼 수 있다. 

 

활용 ① 호승지심 (好勝之心 : 좋아할 호, 이길 승, 갈지, 마음 심 : 남을 이기기를 좋아하는 마음)

 

활용 ② 승패병가상사 (勝敗兵家常事, 이길 승, 패할 패, 병사 병, 집 가, 항상 상, 일 사 : 이기고 지는 일은 병가에서 늘상 있는 일.)

* 승패병가상사 아래 링크 참조

 

승패병가상사 '이기고 지는 일은 병가에서 늘 있는 일'

 

#4 절로 이기다

승인자유력, 자승자강

(勝人者有力 自勝者强)

노자 도덕경에 나오는 구절이다.

 

첫째 구절은

‘남을 이기는 자는 물론 힘이 있는 것’이라

해석하면 될터인데,

 

두 번째 구절은

잘못 해석하는 사람들이 많다.

 

‘자신(自)을 이기는 자는 강하다’로 해석하면 안되고

‘저절로(自) 이기는 자가 강하다’로 해석해야 한다.