측수심매인심(測水深昧人心) '물속 깊이는 알아도 사람 마음속은 모름','열 길 물속은 알아도 한 길 사람 속은 모름'

#1 열 길 물 속은 알아도 한 길 사람 속은

#2 測水深昧人心

측수심매인심(헤아릴 측, 물 수, 깊을 심, 어두울 매, 사람 인, 마음 심)

'물 속 깊이는 알아도 사람 마음 속은 알지 못함'

 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 깊을 심(深)

깊을(deep) 심 深 (3급 해당)

深 자의 부수는 좌측의 삼수변(氵)이다. 물(氵) 속 깊은 곳으로 고꾸라져 있는 나무(木)를 생각하면 된다. 이육사의 시 교목이 떠오르는 한자이다. ‘검은 그림자 쓸쓸하면 마침내 호수속 깊이 거꾸러져 차마 바람도 흔들진 못해라’

 

활용 ① 심오 (深奧, 깊을 심, 깊을 오 : 썩 깊고 오묘함.)

‘윷놀이 판에 담긴 심오(深奧)한 의미.’

 

활용 ② 심심 (甚深, 심할 심, 깊을 심 : 마음이 매우 깊고 간절함.)

‘심심(甚深)한 위로의 말씀을 전합니다.’

 

활용 ③ 측수심매인심 (測水深昧人心, 헤아릴 측, 물 수, 깊을 심, 어두울 매, 사람 인, 마음 심 : 물의 깊이는 헤아릴 수 있어도, 사람의 마음은 알기 어렵다.)

‘열 길 물속은 알아도 한 길 사람 속은 모른다.’는 표현으로 자주 쓰인다.

 

활용 ④ 심야 (深夜, 심할 심, 밤 야 : 깊은 밤.)

‘심야(深夜)에 보는 추리영화는 스릴감을 두 배로 느낄 수 있다.’

 

활용 ⑤ 고월조심지 홍엽하추정 : 높은 달은 깊은 못을 비추고, 붉은 낙엽은 가을 뜰에 떨어짐.)

 

고월조심지 '높은 달은 깊은 못을 비추고'

활용 ⑥ 산심연후사 : 산이 깊은 후에야 절이 있는 법.)

 

산심연후사 '산이 싶어야 절이 있는 법'

#4 열 길 물속은 알아도 한 길 사람속은

열 길 물속은 알아도,

한 길 사람 속은 모른다.

 

한 길이 2.4~3m정도의 길이이므로,

열 길은 30m가량이다.

 

30m 수심의 깊은 물 속은 알 수 있어도,

3m, 즉 한 길도 안되는 사람 속은 알기가 어렵다.

---

한 길 사람 속은 왜 알기 힘들까

 

표현하지 않으면

표정과 행동만으로는 마음을

잘 알 수 없기 때문이다.

 

표현한다고 해도

상대의 의도가 100%로

전달되지 않기 때문이다.

 

표현한다고 해도

상대를 속이려 거짓을 

말하는 경우도 많기 때문이다. 

 

우리는 진실된 사람을 만나

그와 동행하길 원한다.

거짓과 위선으로 점철된 사람은

우리에게 피곤함만을 안겨준다.

 

진실된 마음으로 진실을 말할 때,

우리는 이에 감응하여 기꺼이 동행할 것이다.