미인박명(美人薄命) 가인박명(佳人薄命) ‘아름다운 사람은 팔자가 기구함’

#1 미인박명& 가인박명

 

#2 美人薄命, 佳人薄命

미인(가인)박명(아름다울 미, 아름다울 가, 사람 인, 엷을 박, 목숨 명)

‘아름다운 사람은 팔자가 기구함’

 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 아름다울 미(美)

아름다울(beautiful) 미 (5급 해당)

美 자의 부수는 양 양(羊)자가 부수로 쓰일 때의 모양인 𦍌(𦍍 도 쓰임)이다. 그 아래에 클 대(大)자가 붙었다. 갑골문상으로는 머리에 장식을 한 사람이 그려져 있다고 한다. 고대에는 제사를 지낼 때 제사장의 머리에 양의 뿔이나 깃털로 장식을 했었다고 한다. 암기에 쉽도록 '양(羊)머리 장식을 크게(大)하고 있는 사람은 아름답다(美)'는 정도로 기억해두자.

 

활용 ① 팔방미인 (八方美人, 여덟 팔, 모 방, 아름다울 미, 사람 인 : 어느 면으로 보나 아름다운 미인)

‘트와이스 미나, 화보공개로 팔방미인(八方美人) 매력 방출’

 

활용 ② 미사여구 (美辭麗句, 아름다울 미, 말씀 사, 고울 려, 글귀 구 : 아름다운 말과 글귀.)

‘그 어떤 미사여구(美辭麗句)보다 진정성 있는 한마디가 중요’

 

활용 ③ 온의미반 (溫衣美飯, 따뜻할 온, 옷 의, 아름다울 미, 밥 반 : 따뜻한 옷과 맛있는 음식이라는 뜻으로 풍족하게 생활하는 것을 비유함)

 

#4 미인박명/가인박명

미인박명(美人薄命)

내지는 가인박명(佳人薄命)

 

아름다운 여자는 박복(薄福)하고

팔자가 기구한가?

 

본래 소동파가 지은

박명가인시(薄命佳人詩)의 한 구절인

 

자고가인다박명(自古佳人多薄命)

‘예부터 아름다운 사람은 팔자가 기구하다.’

에서 유래하는 말이다. 

 

---

참고로, 박명(薄命)이란

수명이 짧은 것을 의미하는 것은 아니고

팔자가 기구하다는 의미이다.