신언서판(身言書判) '신체, 말, 글, 판단력' 중국 당대의 관리 선발시 등용기준

#1 신언서판

#2 身言書判

신언서판(몸 신, 말씀 언, 글 서, 판단할 판)

'신체, 말, 글, 판단력'

중국 당대의 관리 선발시 활용되던 네 가지 기준.

 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 글 서(書)

글(writing) 서 (5급 해당)

書 자의 부수는 글자 아래의 가로 왈(曰)이다. 붓 율(聿)자와 가로 왈(曰)이 결합하여, 붓으로 말하는 것이 글(書)이라고 생각하면 된다.

 

● 활용 – 서한

(書翰, 글 서, 편지 한 : 편지.)

‘푸틴도 결국 침묵 깨고, 바이든에 축하 서한(書翰) 발송.’

 

● 활용 – 성명서

(聲明書, 소리 성, 밝을 명, 글 서 : 어떤 사실에 대한 입장, 태도 등을 여러 사람에게 밝히는 글)

‘보건복지, 소방단체 코로나 확산 방지를 위해 공동 성명서(聲明書) 발표.’

 

● 활용 – 신언서판

(身言書判, 몸 신, 말씀 언, 글 서, 판단할 판 : 중국 당대의 관리 선발시 활용되던 네 가지 기준.)

 

● 활용 – 서책

(書冊, 글 서, 책 책 : 책.)

‘순조 셋째딸 덕온공주 친필서책(書冊) 고국 품으로 돌아오다’

 

#4 중국 당(唐)나라의 관리 선발 기준_ 신언서판

신언서판이란,

신당서 선거지(選擧志)에 나오는

관리등용시 활용되던 네 가지 기준이다.

요약하면, 신체, 말, 글씨, 판단력이다.

 

凡擇人之法有四(범택인지법유사)

무릇 사람을 고르는 법에는 네 가지가 있는바,

一曰身, 言體貌豊偉(일왈신, 언체모풍위)

첫째는 신체가 늠름해야 하며,

 

二曰言, 言言辭辯正(이왈언, 언언사변정)

둘째는 말이 분별있고 반듯해야 하며,

 

三曰書, 言楷法遵美(삼왈서, 언개법존미)

셋째는 글씨가 해서처럼 정확하고 아름다워야 하며,

 

四曰判, 言文理優長(사왈판, 언문리우장)

넷째는 사리분별이 뛰어나야 한다.