천리지행시어족하(千里之行始於足下) ‘천리길도 발아래에서부터 시작함’ & 천리길도 한걸음부터

#1 천리길도 한걸음부터

#2 千里之行始於足下

천리지행시어족하(일천 천, 마을 리, 다닐 행, 비로소 시, 어조사 어, 발 족, 아래 하)

‘천리길도 한걸음부터’ 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 일천 천(千)

일천 (thousand) 천 (7급 해당) 

千자의 부수는 열 십(十)자이다. 삐침 별(丿)과 열 십(十)의 결합이다. 십(十)보다도 백(百)보다도 더 큰 숫자가 바로 천(千)이다 라고 기억해두자. 글자의 모양이 단순하므로 여러번 써서 익숙해지도록 하자. * 일십백천만(一十百千萬) 함께 학습해두자.

 

독서삼도(讀書三到) ‘(송나라의 주희가 주창한) 책을 읽을 때의 3가지 방법’ & 구도, 안도, 심도

* 하나 일(一) & 독서삼도(讀書三到) 참고

 

십상팔구(十常八九) ‘열에 여덟이나 아홉’ & 십상이다, 쉽상이다

* 열 십(十) & 십상팔구(十常八九) 참고

 

일벌백계(復命復唱) ‘한 사람을 벌주어 백 사람을 경계하게 함’ & 일벌백계 뜻

* 일백 백(百) & 일벌백계(一罰百戒) 참고

 

유방백세 유취만년(流芳百世 遺臭萬年) '꽃다운 이름은 백 세대를 가지만, 더러운 이름은 만년을

* 일만 만(千) & 유방백세유취만년(流芳百世遺臭萬年) 참고

 

활용 ① 일사천리 (一瀉千里, 하나 일, 쏟을 사, 일천 천, 마을 리 : 쏟아져 단번에 천리를 감)

 

일사천리(一瀉千里) ‘한번 쏟아져 단번에 천리를 감’ & 일사천리 뜻

* 마을 리(文) & 일사천리(一瀉千里) 참고

 

활용 ② 지자천려 필유일실 (智者千慮 必有一失, 지혜 지, 놈 자, 일천 천, 생각 려, 반드시 필, 있을 유, 하나 일, 잃을 실 : 지혜로운 자도 천 번 생각하면 한 번의 실수는 함)

 

지자천려 필유일실(智者千慮 必有一失) '지혜로운 사람도 천 번 생각하면 한 번의 실수는 있다'

* 잃을 실(失) & 지자천려 필유일실 참고

 

활용 ③ 천부당만부당 (千不當萬不當, 일천 천, 아닐 부, 마땅 당, 일만 만, 아닐 부, 마땅 당 : 천번 만번 부당함) 

#4 천리길도 한걸음부터 

천리지행시어족하

(千里之行 始於足下)

천리를 가는 길도

발 아래에서 비롯한다.

 

흔히 말하는 ‘천리길도 한걸음부터’라는 뜻으로

중국의 사상가 노자가 한 말이다.

천 리는 약 400km인데

거의 서울에서 부산까지의 거리이다.

먼 길을 가려는 자 마음만 앞 설 것이 아니라

한걸음을 내딛는 데에서부터 시작하면 된다.

 

천리라 하여 못 갈 것이 없고

만리라 하여 못 갈 것도 없다.

다만 한 발 내딛으면 그로부터 시작인 것이다.

 

노자는 말한다. 아름드리 나무도 씨앗에서 나왔고

높은 누대도 한 줌 흙을 쌓아 올린 것이며

천리길도 발 아래에서부터 시작한다고 말이다.

 

원문을 살피면 다음과 같다.

 

합포지목생어호말

(合抱之木生於毫末)

‘한아름 되는 (큰) 나무도

터럭 끝(씨앗)에서 나오며’

 

구층지대기어누토

(九層之臺起於累土)

‘높은 누대도 한 무더기의 흙을 쌓는데서 출발하며’

 

천리지행시어족하

(千里之行始於足下)

‘천리길도 한걸음부터 시작한다.’  

#5 상용한자와 삶의 지혜 전자책 정리본

교육부지정 상용한자 1800자 파일, 기초한자 1800자, 중학교 기초한자 900자, 고등학교 기초한자 900

 

상용한자와 삶의 지혜_ 어문회 배정 상용한자 8급부터 2급까지

* 앞으로 진행되는 상용한자 교육에 참고하기 바랍니다.