후래삼배(後來三杯) ‘술자리에 늦게 온 이에게 권하는 석 잔의 술’ & 후래자삼배(後來者三盃)

#1 후래삼배 & 후래자삼배

#2 後來三杯

후래삼배(뒤 후, 올 래, 석 삼, 잔 배)

후래자삼배( 뒤 후, 올 래, 놈 자, 석 삼, 잔 배)

‘술자리에 늦게 온 이에게 권하는 석 잔의 술’ 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 뒤 후(後)

뒤 (back) 후 (7급 해당)

 

後자의 부수는 조금 걸을 척(彳)자이다. 彳자는 다른 글자 좌측에서 부수로 쓰여 ‘두인변’이라 칭하는데, 해당 부수가 부수로 쓰이면 사람이 걷는 것과 관계가 있는 글자라고 생각하면 된다. 뒤 후(後)자는 彳(조금 걸을 척) + 작을 요(幺) + 뒤쳐져 올 치(夂)의 결합인바, 어른과 아이가 동행할 때, 어른은 조금 씩 걸으며(彳) 작은(幺) 아이들이 뒤쳐저서 오지는(夂) 않는지 자꾸 뒤(後)를 돌아본다는 정도로 그 의미를 기억해두자.

 

산심연후사(山甚然後寺) '산이 싶어야 절이 있는 법'

* 뒤 후(後)자의 반대어 앞 전(前) & 산심연후사 화락이전춘 참고

 

활용 ① 사후약방문 (死後藥方文, 죽을 사, 뒤 후, 약 약, 모 방, 글월 문 : 죽은 뒤에 쓰는 약방문(은 소용이 없음))

 

사후약방문(死後藥方文) '죽은 뒤에 약방문을 쓰다'

* 약 약(藥) & 사후약방문(死後藥方文) 참고

활용 ② 금강산도 식후경 (金剛山도 食後景, 쇠 금, 굳셀 강, 메 산, 먹을 식, 뒤 후, 경치 경 : 금강산과 같은 좋은 경치라도 배를 채운 후에야 구경할 맛이 있다는 의미)

 

금강산도 식후경(金剛山도 食後景이라) ‘금강산 관광을 가도 배를 채우는 것이 먼저’

* 볕/ 경치 경(景) & 금강산도 식후경 참고

 

활용 ③ 문질빈빈 연후군자 (文質彬彬 然後君子, 글월 문, 바탕 질, 빛날 빈, 그럴 연, 뒤 후, 임금 군, 아들 자 : 외견과 내용이 모두 충실해 조화를 이루어야 군자라할만함)

 

문질빈빈 연후군자(文質彬彬 然後君子) ‘(글을 씀에 있어서) 형식과 바탕이 잘 어울린 후에야

* 바탕 질(質) & 문질빈빈 연후군자 참고

 

활용 ④ 후생가외 (後生可畏, 뒤 후, 날 생, 옳을 가, 두려워할 외 : 후학들을 가히 두려워할 만함)

  

#4 후래삼배 & 후래자삼배

후래삼배의 의미와 한자

후래삼배(後來三杯)란 한자 그대로 풀어보면

뒤 후, 올 래, 석 삼, 잔 배자로

뒤에 온 사람에게 권하는 석 잔 술이란 뜻이다.

 

후래자삼배(後來者三盃) 역시 동일한 의미이다.

후래자에게 석 잔 술을 먼저 권하는 이유는

먼저 도착한 이들은 이미 술을 어느정도 마셨기에

후래자가 이에 석잔을 얼른 마셔

술자리의 분위기를 맞춰야 한다는 의미이다.

 

후래삼배, 후래자삼배가 직접적으로 등장하는

한문 원문은 찾아볼 수 없다.

 

다만 1930년대 홍명희 소설 <임꺽정>에서

후래자에게 석 잔을 권하는 대목이 있는 것으로보아

1930년대 전후로부터 사용되었을 것으로 짐작가능하다.

 

#5 상용한자와 삶의 지혜 전자책 정리본

상용한자와 삶의 지혜_ 어문회 배정 상용한자 8급부터 2급까지