군사부일체(君師父一體) ‘임금과 스승과 아버지(의 은혜)는 같다’ & 군사부일체 뜻과 어원

#1 군사부일체

#2 君師父一體

(임금 군, 스승 사, 아비 부, 하나 일, 몸 체)

‘임금, 스승, 아버지의 은혜는 같다’

 

#3 상용한자 1800자 쪼개기_ 아비 부(父)

아비 (father) 부 (8급 해당)

 

父자는 글자 자체로 부수를 이룬다. 글자를 굳이 쪼개보면 여덟 팔(八) + 벨 예(乂)자의 결합으로 볼 수 있으나 아비 부(父) 글자 자체로 수염이 난 아버지의 얼굴을 형상화한 글자라고 기억해두고 여러번 써서 익숙해지도록하자. 어미 모(母)*자도 함께 학습해두기 바란다.

 

자모유패자(慈母有敗子), 자모패자(慈母敗子) '자애로운 어머니 밑의 버릇없는 자식'

* 어미 모(夕) & 자모패자(慈母敗子) 참고

 

활용 ① 부풍모습 (父風母習, 아비 부, 바람 풍, 어미 모, 익힐 습 : 아버지의 풍채와 어머니의 모습, 아버지와 어머니를 골고루 닮음)

 

활용 ② 호부호형 (呼父呼兄, 부를 호, 아비 부, 부를 호, 형 형 : 아버지를 아버지라 부르고 형을 형이라 부름)

활용 ③ 호부견자 (虎父犬子, 범 호, 아비 부, 개 견, 아들 자 : 호랑이 아버지에 개의 자식)  

#4 군사부일체 뜻과 유래

군사부일체(君師父一體)란

임금, 스승, 아버지는 일체(一體),

즉 한 몸과 같이 하나이다라는 뜻이다.

 

군사부일체라는 말의 어원은

춘추전국시대 역사서인 국어(國語)에 나오는데

 간략히 원문을 번역하면 다음과 같다.

 

民生於三 事之如一

(민생어삼 사지여일)

사람은 세 명으로부터 태어나 살아가는 것이니

섬기기를 동일하게 하라.

 

父生之 師敎之 君食之

(부생지 사교지 군식지)

부모는 낳아주시고, 스승은 가르쳐주시고, 임금은 먹여주시니

 

非父不生 非食不長 非敎不知 生之族也

(비부불생 비식부장 비교부지 생지족야)

부모가 아니면 생기지 못했을 것이며

먹지 않으면 자라지 못했을 것이며

가르침이 없었다면 알지 못했을 것이니

낳아주심과 한가지이다.

---

정확히 ‘군사부일체(君師父一體)’라는 표현이 등장하는 것은

유명한 오언절구를 모아놓은 시집인 추구(推句)에서이다.

 

天地人三才

(천지인삼재)

하늘, 땅, 사람은 삼재이며

 

君師父一體

(군사부일체)

임금, 스승, 부모는 한 몸이네

 

天地爲父母

(천지위부모)

하늘과 땅은 부모가 되고

 

日月似兄弟

(일월사형제)

해와 달은 마치 형제 같네.